Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Mais sobre mim

foto do autor


Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Maria banho.jpg

C:\Documents and Settings\isabel.faria\My Document

calendário

Outubro 2013

D S T Q Q S S
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Arquivo

  1. 2015
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2014
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2013
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2012
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2011
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2010
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

Pesquisar

 


"Fly in the sky"

Sexta-feira, 25.10.13

Este ano a Maria tem aulas de Inglês e de Música na escola, duas e uma vez por semana respectivamente. Acho bem, quanto mais cedo os miúdos forem expostos a estas coisas, mais rápida e facilmente aprendem, estou em crer.

E se o Bruno percebe muito de Música, eu cá gosto mesmo de Inglês. E, portanto, cá em casa, estou sempre a perguntar à Maria o que é que ela aprendeu nas aulas. Ora se os tradicionais "Hello", "What's your name?" e "How are you?" não nos espantaram, quando ela disse que aprendeu que as borboletas "fly in the sky" achámos o máximo{#emotions_dlg.happy}.

Parece-me que ela está a gostar de aprender Inglês. Já conhece umas quantas palavras e conta até 5 (mas o three diz sem o h - Maria a dar razão ao tio Vivs). Good. English is fun.

 

Nota: Mas também gosta de castelhano, talvez influenciada pela amiga Maria R. (cuja mãe é espanhola). Às vezes enfia umas expressões da língua de nuestros hermanos no meio das frases, e gosta de ver vídeos do Ruca em castelhano. Ontem perguntava-me "O que é abuelito?".{#emotions_dlg.blink}

Autoria e outros dados (tags, etc)

2 comentários

De Sérgio Gomes a 01.11.2013 às 04:19

Olá,
acho que deve ser a segunda vez que faço comentários...limito-me sempre apenas a ler e ver as fotos...mas desta vez tinha de dizer que por cá estamos a passar o mesmo com o Martim...tanto no inglês, que de vez em quando sai com palavras que nos deixa espantados por ele as saber e também porque tem a mania de gritar no meio da rua: "Mira papá, Mira".

Sem duvida o Ruca da-lhes a volta à cabeça...e quando é em espanhol então...

Mas agora imaginem o cenário em que isto acontece também em Mandarim, pois de vez em quando ele repete palavras que eu não faço ideia do que sejam mas que como as emprega sempre nas mesmas situações desconfiamos que saiba o que está a dizer.

Só vos digo que deve ir uma confusão naquelas cabecinhas....

Bjs e abraços a todos.....MUITAS SAUDADES :)

Familia Gomes

De MIF a 05.11.2013 às 14:30

Sergeeee gostei tanto que tivesses comentado!
Também temos todos saudades vossas e temos muita pena que não venham cá no Natal. A Maria vai sentir a falta do Martim no nosso jantar...
Adorei saber que o Martim também partilha as espanholices da Maria, pf comenta mais vezes com histórias dele.
Beijinhos grandes para os 3!

Comentar post



Comentários recentes

  • Dentista em Lisboa

    Sempre que as crianças fazem uma conquista é uma v...

  • Janete

    Que doçura de blog! Parecem muito felizes!

  • Paula

    OláA procura de sítiio onde ficar no algarve ,enco...

  • Preta

    Este blog encerrou e não avisaste os teus leitores...

  • MIF

    Fica prometido!Beijinhos e saudades,MIF